Chine : Quand les Policiers Rackettrent les Entreprises – Enquête Révélatrice

Une Nouvelle Réalité : “Yuanyang Bulao”

Depuis fin 2024, l’expression yuanyang bulao, qui signifie “pêche en haute mer” en français, a pris une connotation bien différente en Chine. Les habitants l’utilisent pour dénoncer les abus de pouvoir et le racket systématique orchestré par la police. Ce terme populaire a attiré l’attention des médias officiels, suscitant des réactions vigoureuses. Par exemple, Nongmin Ribao, le quotidien officiel des agriculteurs, a souligné que cette “métaphore inappropriée” ternissait l’image de l’industrie de la pêche hauturière, affectant ainsi les travailleurs du secteur.

Pratiques Illégales des Forces de l’Ordre

Des événements alarmants ont été rapportés, notamment des activités répréhensibles impliquant des policiers. Le 20 novembre, le parquet populaire de la province du Zhejiang a documenté des abus commis par deux agents en mission depuis mai 2023. Selon l’hebdomadaire économique Caixin, ces agents sont connus pour avoir extorqué de l’argent à des entrepreneurs tout en prétextant des enquêtes de sécurité. Ces agissements incluaient des méthodes coercitives, comme enlever des individus de leurs domiciles sous prétexte de coopération avec les autorités.

Un Phénomène en Croissance

La situation décrite par Caixin représente un des nombreux cas qui ont contribué à la popularisation de l’expression “pêche en haute mer”. Ce terme est désormais utilisé comme une métaphore pour illustrer la corruption et l’abus de pouvoir rampant au sein des forces de police, un phénomène qui semble se multiplier à travers le pays.

Les Répercussions sur le Secteur Économique

Ces abus n’ont pas été sans conséquences pour l’économie locale. Les entrepreneurs, confrontés à des extorsions, peuvent voir leur situation financière considérablement affectée. Voici quelques impacts notables :

• Réduction des investissements : Les peurs d’extorsion dissuadent les investisseurs et limitent la croissance des entreprises.
• Confiance érodée : La méfiance envers les autorités compromet le climat des affaires, rendant difficile la collaboration entre le secteur privé et public.
• Flux de capitaux entravés : Les entrepreneurs victimes d’abus peuvent se retrouver avec des comptes vidés, freinant ainsi les cycles d’investissement.

Réactions Officielles et Médias

Face à cette situation alarmante, les médias officiels chinois ont commencé à s’exprimer. Ils ont, par exemple, mis en garde contre les effets négatifs de ces discours critiques sur l’image de l’industrie de la pêche. En réponse à la prolifération du terme yuanyang bulao, certaines autorités ont tenté de minimiser l’ampleur de ces abus en insistant sur la nécessité de maintenir un bon environnement économique.

Vers un Changement de Mentalité ?

Avec la montée en popularité de l’expression “pêche en haute mer”, une prise de conscience collective semble se dessiner. Les citoyens commencent à se mobiliser contre ces injustices, favorisant ainsi une culture de transparence et de responsabilité. Alors qu’une nouvelle dynamique s’installe, il est crucial de rester vigilant quant à l’évolution de cette situation et aux réactions des autorités concernées. Cette lutte pour des pratiques plus éthiques pourrait bien être le début d’un changement notable dans la société chinoise.