Découvrez les nouvelles fonctionnalités iOS 26 de Messages iPhone essentielles

Nouveautés dans iOS 26 : Cinq fonctionnalités à découvrir

Traduction instantanée

Communiquer avec des amis ou de la famille parlant une langue différente peut poser des défis, mais la fonctionnalité de Traduction instantanée dans l’application Messages de l’iPhone rend désormais les échanges plus fluides. Accessible sur les modèles récents comme l’iPhone 15 Pro, voici comment l’activer :

1. Ouvrez l’application Réglages, puis Alimentation et Siri.
2. Activez l’option Intelligence d’Apple.
3. Accédez à l’application Messages.
4. Ouvrez la conversation à traduire.
5. Appuyez sur le nom du contact en haut.
6. Activez la Traduction automatique.
7. Choisissez la langue source.
8. Téléchargez la langue concernée si nécessaire.
9. Pour changer la langue cible, appuyez sur Traduire vers et faites votre sélection.

Désormais, chaque nouveau message de votre contact montrera le texte original avec la traduction en dessous, et vice versa. Attention, cette fonctionnalité nécessite une activation par conversation et ne prend en charge que certaines langues.

Sélection de texte

Dans les anciennes versions de Messages, il était impossible de copier des sections spécifiques de texte. Avec iOS 26, cela change grâce à la sélection de texte améliorée. Voici comment procéder :

1. Lancez l’application Messages.
2. Sélectionnez la conversation désirée.
3. Appuyez longuement sur le message en question.
4. Choisissez Sélectionner dans le menu.
5. Utilisez les poignées pour surligner le texte souhaité.
6. Sélectionnez Copier.

Ce texte est maintenant dans votre presse-papiers, prêt à être collé ailleurs. De plus, des outils comme la traduction et le partage sont disponibles pour le texte sélectionné.

Sondages

Les sondages dans les discussions de groupe rendent les prises de décision beaucoup plus simples. Voici comment créer un sondage :

1. Accédez à la conversation de groupe dans l’application Messages.
2. Cliquez sur l’icône « plus » en bas.
3. Sélectionnez Sondages.
4. Entrez vos choix (jusqu’à 12 options).
5. Ajoutez un commentaire si nécessaire.
6. Appuyez sur Envoyer.

Les participants peuvent voter et proposer de nouvelles options, simplifiant ainsi la gestion des opinions dans le groupe.

Sélection de l’expéditeur inconnu

Pour une boîte de réception plus propre, la sélection de l’expéditeur inconnu est une fonctionnalité idéale. Voici comment l’activer :

1. Allez dans Réglages.
2. Sélectionnez Applications.
3. Cliquez sur Messages.
4. Activez la fonctionnalité Screen Unknown Senders.
5. Choisissez quels types de messages recevoir des numéros inconnus.

Cette fonctionnalité déplacera les messages non enregistrés dans un dossier séparé et désactivera les notifications pour ceux-ci, vous permettant de garder votre boîte de réception dégagée.

Filtres de texte

Pour un meilleur tri des messages, iOS 26 propose des filtres de texte. Ils organisent vos messages en catégories telles que Spam ou Transactions. Voici comment les activer :

1. Ouvrez l’application Réglages.
2. Accédez à Applications > Messages.
3. Activez le filtre pour les messages indésirables.

Vous pouvez aussi filtrer par brouillons et messages non lus, facilitant ainsi la gestion de vos conversations.