Correction : Instabilité génomique provoquant la nécroptose des cellules souches intestinales et inflammation intestinale

Rappel du fait — erratum publié

Une correction a été publiée concernant un article initialement paru dans Nature. Les auteurs signalent que certaines images des figures ont été présentées de façon incorrecte dans la version originale : duplication et mauvais étiquetage de panneaux d’images histologiques et d’organoïdes. Ces erreurs ont été identifiées après publication et sont désormais corrigées dans les versions HTML et PDF.

Nature des erreurs détectées

Les anomalies concernent principalement des images de figures clés : duplication d’un panneau, mauvais étiquetage d’un groupe d’organoïdes et chevauchement partiel d’une image TUNEL entre deux figures étendues. Exemples précis :

• Fig. 1f : le panneau 0 dpi proximal colon a été dupliqué par erreur pour représenter le panneau H&E du 4 dpi proximal colon.
• Extended Data Fig. 5b : les organoïdes du groupe « OHT + zVAD-fmk » ont été étiquetés comme appartenant au groupe OHT.
• Extended Data Fig. 5d vs Extended Data Fig. 7b : image TUNEL pour 8 dpi Setdb1iEC-KO présentant un recouvrement partiel avec une image déjà publiée.

Mesures prises par les auteurs et la revue

Pour garantir la transparence et l’intégrité scientifique, les actions entreprises comprennent :

• Correction des figures dans les versions HTML et PDF de l’article.
• Mise à disposition des panneaux originaux incorrects dans les documents de Supplementary information attachés à l’amendement.
• Remerciements aux lecteurs ayant signalé les problèmes et présentation d’excuses pour la confusion causée.

Impact sur les résultats et l’interprétation

Les auteurs précisent que ces corrections n’altèrent ni l’interprétation ni les conclusions de l’étude. Autrement dit :

• Les données expérimentales et l’analyse quantitative restent valides.
• Les conclusions biologiques principales — ici liées au rôle de la nécroptose des cellules souches intestinales dans l’inflammation intestinale — ne sont pas remises en cause par ces corrections d’images.

Transparence et disponibilité des informations

La revue et les auteurs insistent sur la transparence : le matériel original incorrect est fourni en annexe afin que la communauté scientifique puisse vérifier les modifications. Le Supplementary information en ligne accompagne désormais l’amendement et contient les figures originales non corrigées pour référence.

Leçons et bonnes pratiques pour la communauté

Ce cas illustre l’importance des contrôles rigoureux des figures avant publication et rappelle des pratiques recommandées :

• Conserver et archiver les images brutes et les métadonnées associées.
• Mettre en place une vérification croisée des panneaux de figures par plusieurs auteurs avant soumission.
• Publier rapidement des corrections et fournir les éléments originaux pour maintenir la confiance scientifique.