Après l’hospitalisation de Trump, Twitter met en garde les internautes trop enthousiastes
Bien que les États-Unis soit le pays le plus endeuillé au monde, Donald Trump a souvent minimisé en public la pandémie, au grand dam de ses opposants. Dès lors, l’annonce de sa contamination a été reçue avec une certaine ironie, de très nombreux internautes rappelant les sorties controversées du dirigeant américain, qui avait d’abord qualifié le virus de “fausse information” avant de le comparer à une simple grippe.
You can’t say you hope Trump dies but you can feel it in your heart. ?
— brendan maclean (@macleanbrendan) October 2, 2020
“Vous ne pouvez pas dire tout haut que vous espérez que Trump meure mais vous pouvez quand même le penser”
Wishing harm, sickness or death on someone, even a bad person, is petty & small.
BUT: it is genuinely & extremely funny that Trump got COVID. It’s objectively funny. He downplayed it & mishandled it & thousands of people died. Now he has it. It’s funny!
— Paul F. Tompkins (@PFTompkins) October 2, 2020
“Souhaiter du mal, une maladie ou la mort de quelqu’un, même d’une mauvaise personne, est petit et mesquin. Mais c’est vraiment et extrêmement drôle que Trump ait attrapé le Covid. Objectivement, c’est drôle. Il l’a sous-estimé et mal-géré et des milliers de personnes en sont mortes. Maintenant il l’a. C’est drôle!”
I have to say I’m very disappointed in all of you! Celebrating the fact that Trump has Covid! Unbelievable! He hasn’t even died yet and celebrating early might jinx it!
— Coop of Christ (@coopofchrist) October 2, 2020
“Je dois dire que je suis très déçu de vous. Célébrer le fait que Trump ait le Covid! Incroyable! Il n’est même pas encore mort et célébrer à l’avance pourrait bien nous porter malheur!”
Toutefois, les auteurs des messages les plus provocateurs pourraient bien s’en mordre les doigts. Quelques heures après l’annonce de l’hospitalisation de Donald Trump, Twitter a en effet publié une mise en garde qui, sans citer le dirigeant, ne peut qu’être liée à la situation américaine.
“Les tweets qui souhaitent ou espèrent la mort, des blessures graves ou une maladie mortelle de qui que ce soit ne sont pas autorisés et seront supprimés”, a indiqué le réseau à l’oiseau.
Comme le souligne Vice, cette consigne n’a pas été édictée juste pour Donald Trump. Elle date en réalité du mois d’avril, lorsque les plateformes ont renforcé leurs réglementations sur les contenus haineux ou les fausses informations.
En réponse à un journaliste qui affirmait que “Twitter suspendrait les comptes de ceux qui espèrent la mort de Trump”, la plateforme a d’ailleurs précisé que cette règle serait appliquée pour des propos offensants à l’encontre de n’importe qui et que les tweets seraient supprimés, sans suspension du compte.
Mais cette réponse n’a pas vraiment convaincu les internautes: “Il aurait mieux fallu mettre “n’importe qui” entre guillemets, parce que cette règle n’est clairement pas appliquée pour tous. J’entends constamment parler de l’indifférence de Twitter face aux menaces de mort contre les femmes, les personnes LGBTQ + et BIPOC”, a répliqué un internaute.
Must have meant to say « anyone » instead of *anyone* because this obviously is not applied unilaterally. I hear constantly about Twitter’s indifference to death threats against women, LGBTQ+, and BIPOC folks. pic.twitter.com/Jc38HVRhG4
— Ben S. (@HunterZ0) October 3, 2020
À voir également sur Le HuffPost: Tous ces endroits où Trump s’est rendu (sans masque) ces 7 derniers jours
Laisser un commentaire